Resultado de pesquisa

1 - Artistes-poètes, poètes-artistes / commis. Maria João Fernandes ; [apres. Artur Santos Silva] ; trad. Ana de Carvalho... [et al.]. - [Paris] : Fondation Calouste Gulbenkian - Délégation en France, D.L. 2013 ([Santo Tirso] : Norprint). - 199 p. : il. ; 24 cm. - ISBN 978-972-8462-62-8

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1834968

2 - Paula Rego / textos Emílio Rui Vilar... [et al.] ; trad. Ana de Carvalho... [et al.]. - [Cascais] : Casa das Histórias Paula Rego ; [Paris] : Fondation Calouste Gulbenkian, 2012. - 98 p. : il. ; 31 cm. - Ed. bilingue em francês e inglês. - Bibliografia, p. 154-169. - ISBN 978-989-96857-3-4

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1811274

3 - Aparições : a fotografia de Gérard Castello-Lopes, 1956-2006 = Apparitions : la photographie de Gérard Castello-Lopes, 1956-2006 = Apparitions : the photography of Gérard Castello-Lopes, 1956-2006 / Exposição "Aparições" ; curador Jorge Calado ; coord. téc. Alexandra Conde ; textos Jorge Calado... [et al.] ; fot. Família Castelo-Lopes... [et al.] ; trad. e rev. Ana de Carvalho, Jorge Calado. - Lisboa : Banco Espírito Santo : Fundação Calouste Gulbenkian, 2011. - 288, [5] p. : muito il. ; 30 cm. - Ed. trilingue em português, francês e inglês. - ISBN 978-972-8462-60-4

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1805981

4 - O património histórico de origem portuguesa no mundo e a Fundação Calouste Gulbenkian = The portuguese historical heritage throughout the world and the Calouste Gulbenkian Foundation = Le patrimoine historique d'origine portugaise dans le monde et la Fondation Calouste Gulbenkian / Maria Fernanda Matias ; trad. Ana de Carvalho, Onoma. - Lisboa : Fundação Calouste Gulbenkian, 2011. - 69, [2] p. a 3 colns : il. ; 17 cm. - Ed. trilingue em português, inglês e francês. - ISBN 978-989-95758-1-3

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1798587

5 - Mémoires d'un lieu : l'Hotel Gulbenkian : 51, Avenue d'Iena / comis. Teresa Nunes da Ponte ; coord. Maria Fernanda Passos Leite, João Carvalho Dias ; textos Emílio Rui Vilar... [et al.], fot. Carlos Azevedo ; trad. Ana de Carvalho, Anne-Marie Quint, Onoma - Gabinete de Traduções. - Lisboa : Fundação Calouste Gulbenkian, cop. 2011. - 183 p. : il. ; 28 cm. - Bibliografia, p. 181. - ISBN 978-972-8462-57-4

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1798153

6 - Lisa Santos Silva / comis. Isabel Carlos ; textos Eduardo Prado Coelho, Isabel Carlos ; trad. e rev. Ana de Carvalho ; fot. Charles Duprat. - Paris ; [Lisboa] : Centre Culturel Calouste Gulbenkian, 2011. - 69 p. : il. ; 25 cm. - Ed. bilingue em francês e português. - Bibliografia, p. 64. - ISBN 978-972-8462-56-7

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1791241

7 - La ligne volage = The wayward line : Edgar Martins / coord. Sérgio Mah, Fátima Gil ; texto Sérgio Mah... [et al.] ; trad. Ana de Carvalho... [et al.] ; rev. António Alves Martins. - Paris : Centre Culturel Calouste Gulbenkian, 2010. - 180 p. : muito il. ; 25 cm. - Ed. trilingue em português, francês e inglês. - Bibliografia, p. 175-179. - ISBN 978-972-8462-55-0

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1794194

8 - Ainsi font les rêveurs : les années 60 dans la collection d'art britannique du Centre d'art moderne de la Fondation Calouste Gulbenkian = As dreamers do : the 60's in the British Art Collection of the Modern Art Center of the Calouste Gulbenkian Foundation / [comis. científ.] e coord. Ana Vasconcelos e Melo ; colab. Fátima Gil, Maria Noronha Pinheiro, Patrícia Rosas ; textos Afonso Ramos, Ana Vasconcelos e Melo ; concep.e realização gráfica Arne Kaiser ; trad. Ana de Carvalho, Onoma-Gab. de Traduções ; rev. Afonso Ramos, Patrícia Rosas ; fot. Paulo Costa. - Paris : Centre Culturel Calouste Gulbenkian, 2010 ([Maia : Gráfica Maiadouro]). - 178 p. 2 colns : il. ; 30 cm. - Ed. bilingue: francês e inglês. - ISBN 978-972-8462-54-3

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1785748

9 - A interpretação dos sonhos : fotografia de Jorge Molder = L'interprétation des rêves : photographies de Jorge Molder / coord. Leonor Nazaré, Jorge Molder ; textos Leonor Nazaré, Alberto Ruiz de Samaniego ; trad. Ana de Carvalho, Pedro Moura, Vera Curiel ; rev. de textos Conceição Candeias ; fot. Paulo Costa, Jorge Molder. - Lisboa : Fundação Calouste Gulbenkian, D.L. 2009. - 159 p. a 2 colns : il ; 26 cm. - Ed. trilingue: português, francês e castelhano. - ISBN 978-972-635-208-2

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1769221

10 - Au féminin : women photographing women 1849-2009 / dir. João Pedro Garcia ; coord. exposição Maria do Carmo Vasconcellos ; comis. Jorge Calado ; trad. Ana de Carvalho... [et al.]. - Paris : Fondation Calouste Gulbenkian, 2009. - 339, [1] p. : il. ; 30 cm. - Ed. bilingue em francês e inglês. - ISBN 978-972-8462-52-9

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1764948

11 - Museu improvável : imagem & arte contemporânea = Musée improbable : image & art contemporain = Improbable museum : picture & contemporary art / João Paulo Serafim ; comis. António Pinto Ribeiro ; textos António Pinto Ribeiro, Emílio Rui Vilar, Lúcia Marques ; trad. Ana de Carvalho, John Elliot. - Lisboa : Calouste Gulbenkian, 2008. - 95, [1] p. a 2 colns. : il. ; 29 cm. - Edição trilingue em português, inglês e francês. - ISBN 978-989-95758-0-6

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1730696

12 - Nuits claires : la photographie de Thomas Weinberger = Condensed light : the photography of Thomas Weinberger = Zwielichte : die fotografie von Thomas Weinberger / coord. Maria do Carmo Vasconcellos ; comis. Jorge Calado ; textos Emílio Rui Vilar, Jorge Calado ; trad. Ana de Carvalho, Ursula Jerosch Herold. - Paris : Centre Culturel Calouste Gulbenkian, 2008. - 100, [4] p. a 3 colns : il. ; 26 x 31 cm. - Ed. trilingue: francês, inglês e alemão. - ISBN 978-972-8462-48-2

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1694927

13 - Symetries sublimes : photgraphies de David Stephenson = Sublime symetries : photographs by David Stephenson / textes et comissariat Jorge Calado ; trad. Ana de Carvalho, Richard Trewinnard, Jorge Calado. - [S.l.] : Fondation Calouste Gulbenkian, D.L. 2006. - 133, [4] p. : il. ; 28 cm. - Ed. bilingue em francês e inglês. - Biblioteca particular de Eduardo Nery. - ISBN 972-8462-44-1

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1690998