Resultado de pesquisa

1 - Obra poética completa / Edgar Allan Poe ; trad., introd. e notas Margarida Vale de Gato ; il. Filipe Abranches. - 2ª ed. - Lisboa : Tinta-da-China, 2025. - 383, [1] p. : il. ; 20 cm. - ISBN 978-989-671-896-1

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2209289

2 - Natural in verso / org. José Duarte, Margarida Vale de Gato ; pref. Teresa Cid. - 2ª ed. - [S.l.] : Mariposa Azual, 2024. - 139, [1] ; 136 p., pag. converg. ; 22 cm. - Ed. bilingue em português e inglês. - ISBN 978-972-8481-42-1

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2207594

3 - Dez ar mar = Ten sea air / org. Margarida Vale de Gato, José Duarte. - 1ª ed. - [S.l.] : Casa de Gigante - Associação Cultural Mandriões no Vale Fértil, 2024. - 236 p. : il. ; 21 cm. - Ed. bilingue em português e inglês. - ISBN 978-989-98366-1-7

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2199579

4 - Uma Coney Island da mente / Lawrence Ferlinghetti ; trad. Margarida Vale de Gato. - 1ª ed. - Lisboa : Antígona, 2024. - 212, [4] p. ; 21 cm. - Tít. orig.: A Coney Island of the mind. - Ed. bilíngue em português e inglês. - ISBN 978-972-608-450-1

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2166593

5 - O lago dos suínos / James Marshall ; il. Maurice Sendak ; trad. Margarida Vale de Gato. - 1ª ed. - Matosinhos : Kalandraka, 2023. - [40] p. : il. ; 24 cm. - (Livros para sonhar). - Tít. orig.: Swine lake. - ISBN 978-989-749-129-0

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2145095

6 - Mulher ao mar ; Corsárias / Margarida Vale de Gato. - 1ª ed. - Lisboa : Mariposa Azual, 2023. - 120, 114 p. ; 20 cm. - ISBN 978-972-84-81-84-1

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2136430

7 - Rimas para os mais pequenos / Tom Seidmann-Freud ; trad. Margarida Vale de Gato. - 1ª ed. - Chamusca : Travesso, 2022. - 20, [4] p. : il. ; 21 cm. - Tít. orig.: Das baby-liederbuch. - ISBN 978-989-8881-48-9

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2124194

8 - Habitar : um ecopoema / Scott Edward Anderson ; trad. Margarida Vale de Gato. - 1ª ed. - Lisboa : Poética, 2022. - 115, [2] p. ; 22 cm. - Tít. orig.: Dwellin : an ecopoem. - ISBN 978-989-9070-31-8

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2121116

9 - Fu ro / ed. Margarida Vale do Gato, Miguel Manso, Nuno Marques, ; trad. Clara Cuéllar dos Santos... [et al.]. - Sertã : Câmara Municipal da Sertã : Casa de Gigante - Associação Cultural Mandriões no Vale Fértil, 2022. - 221, [1] p. : il. ; 23 cm + the perish review (31 p.). - ISBN 978-989-54315-5-7

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2121056

10 - O outono de oitocentos : antologia de poesia / trad. Margarida Vale de Gato ; ed. Adão Moreira... [et al.] ; notas biográficas e crít. Louise Ackermann... [et al.]. - [S.l.] : FLOP-Associação Cultural, 2022. - 292, [4] p. ; 21 cm

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2116600

11 - Ensaios, discursos e cartas públicas / William Faulkner ; sel., trad., pref. e notas Margarida Vale de Gato. - 1ª ed. - Porto : Livros do Brasil, 2021. - 265, [6] p. ; 24 cm. - (Dois mundos. não ficção). - Tít. orig.: Essays, speeches and public letters. - ISBN 978-989-711-150-1

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2092072

12 - Atirar para o torto / Margarida Vale de Gato. - 2ª ed. - Lisboa : Tinta-da-China, 2021. - 121, [6] p. ; 20 cm. - ISBN 978-989-671-614-1

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2091387

13 - Ararate / Louise Glück ; trad. Margarida Vale de Gato. - Lisboa : Relógio D'Água, 2021. - 93, [9] p. ; 24 cm. - (Poesia). - Tít. orig.: Ararat. - Ed. bilingue em português e inglês. - ISBN 978-989-783-188-1

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2089279

14 - Noite virtuosa e fiel / Louise Glück ; trad. Margarida Vale de Gato. - Lisboa : Relógio D'Água, cop. 2021. - 131, [11] p. ; 24 cm. - Tít. orig.: Faithful and Virtuous Night. - ISBN 978-989-783-096-9

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2064704

15 - O retrato de Dorian Gray / Oscar Wilde ; trad. Margarida Vale de Gato. - Lisboa : Relógio D'Água, 2020. - 182, [8] p. ; 24 cm. - (Clássicos). - Tít. orig.: The picture of Dorian Gray : an annotated, uncensored edition. - Texto do dactiloscrito original, não censurado. - ISBN 978-989-783-080-8

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2075821

16 - No alto da árvore = Up in the tree / Margaret Atwood ; trad. Margarida Vale de Gato. - 1ª ed. - Lisboa : Ponto de Fuga, 2020. - 32 ; 32 p. : todo il. ; 22 cm. - Ed. bilingue em português e inglês. - ISBN 978-989-8881-33-5

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2061726

17 - Poemas e canções I / Leonard Cohen ; Margarida Vale de Gato, Manuel Alberto. - Lisboa : Relógio D'Água, cop. 2019. - 407, [2] p. ; 24 cm. - Tít. orig.: Stranger music - selected poems and songs. - ISBN 978-989-641-965-3

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2042748

18 - A life of writing, writing lives = Uma vida de escrita, escrevendo vidas / Maria Teresa Horta ; ed. e org. Ana Raquel Fernandes ; trad. Patricia Odber de Baubeta, Margarida Vale de Gato. - Vila Nova de Famalicão : Húmus, imp. 2019. - 114 p. ; 24 cm. - Ed. bilingue em inglês e português. - ISBN 978-989-755-409-4

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2036583

19 - O pangolim e outros poemas / Marianne Moore ; trad. e posf. Margarida Vale do Gato. - Lisboa : Relógio D'Água, cop. 2018. - 214, [8] p. ; 24 cm. - (Poesia). - Tít. orig.: New collected poems. - ISBN 978-989-641-766-6

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2021976

20 - Mulher ao mar e grinalda / Margarida Vale de Gato. - 1ª ed. - Lisboa : Mariposa Azual, 2018. - 131, [9] p. ; 21 cm. - (Mariposa azul). - ISBN 978-972-8481-56-8

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1988714