Resultado de pesquisa

1 - A tempestade / William Shakespeare ; trad., introd. e notas Fátima Vieira. - Lisboa : Relógio D'Água, 2023. - 145, [4] p. ; 24 cm. - (Projecto Shakespeare ; 14). - Tít. orig.: The tempest. - ISBN 978-989-783-297-0

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2141182

2 - Macbeth / William Shakespeare ; trad. e introd. Daniel Jonas. - 1ª ed. - Lisboa : Penguin Clássicos, 2023. - 138, [1] p. ; 19 cm. - (Penguin Clássicos ; 19). - ISBN 978-989-784-953-4

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2134503

3 - O mercador de Veneza / William Shakespeare ; trad. Daniel Jonas ; il. Byam Shaw. - 1ª ed. - Silveira : E-Primatur, 2022. - 190, [1] p. ; 20 cm. - Tít. orig.: The merchant of Venice. - ISBN 978-989-8872-97-5

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2117592

4 - António e Cleópatra / William Shakespeare ; trad., introd e notas Rui Carvalho Homem. - Lisboa : Relógio D'Água, 2018. - 208, [5] p. ; 24 cm. - (Projecto Shakespeare ; 11). - Tít. orig.: Antony and Cleopatra. - ISBN 978-989-641-830-4

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2018258

5 - A tempestade ; seguido de O mar e o espelho / William Shakespeare, W. H. Auden ; trad. José Manuel Mendes... [et al.]. - 3ª ed. - Lisboa : Cotovia, imp. 2016. - 204, [5] p. ; 21 cm. - (Livros cotovia. Teatro). - Tít. orig.: The tempest. - Tít. orig.: The sea and the mirror. - ISBN 978-972-795-285-4

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1959615

6 - Tanto amor desperdiçado / William Shakespeare ; trad. Nuno Júdice. - Lisboa : Teatro Nacional D. Maria II : Bicho do Mato, 2016. - 139, [3] p. ; 20 cm. - Tít. orig.: Love's labour's lost. - ISBN 978-989-8349-44-6

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1953810

7 - A tempestade / William Shakespeare ; trad. José Manuel Mendes, Luís Lima Barreto, Luis Miguel Cintra. seguido de O mar e o espelho / W. H. Auden ; trad. Daniel Jonas. - 2ª ed., 1ª reimp. - Lisboa : Cotovia, imp. 2016. - 204, [5] p. ; 21 cm. - (Livros cotovia. Teatro). - O Mar e o Espelho constitui um comentário de W. H. Auden a A Tempestade de Shakespeare. - Tít. orig.: The tempest. - Tít. orig.: The sea and the mirror. - ISBN 978-972-795-285-4

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1935550

8 - Ricardo III / William Shakespeare ; trad., introd., notas Rui Carvalho Homem. - Lisboa : Relógio d'Água, cop. 2015. - 212, [5] p. ; 24 cm. - (Projecto Shakespeare ; 6). - Tít. orig.: Richard III. - ISBN 978-989-641-558-7

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1936412

9 - O mercador de Veneza / William Shakespeare ; trad. Daniel Jonas. - 2ª ed., [reimp.]. - Lisboa : Cotovia, imp. 2015. - 173, [7] p. ; 21 cm. - (Livros Cotovia. Teatro). - Tít. orig.: The merchant of Venice. - ISBN 978-972-795-277-9

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1922622

10 - A tempestade / William Shakespeare ; trad. José Manuel Mendes, Luís Lima Barreto, Luis Miguel Cintra. seguido de O mar e o espelho / W. H. Auden ; trad. Daniel Jonas. - 2ª ed. - Lisboa : Cotovia, imp. 2015. - 204, [5] p. : il. ; 21 cm. - (Livros cotovia. Teatro). - O Mar e o Espelho constitui um comentário de W. H. Auden a A Tempestade de Shakespeare. - Tít. orig.: The tempest. - Tít. orig.: The sea and the mirror. - ISBN 978-972-795-285-4

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1922613

11 - O mercador de Veneza / William Shakespeare ; trad., introd. e notas M. Gomes da Torre. - Mem Martins : Europa-América, 2014. - 142, [5] p. ; 21 cm. - (Projecto Shakespeare ; 5). - Tít. orig.: The merchant of Venice. - Bibliografia, p. 135-142. - ISBN 978-989-641-452-8

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1903654

12 - Como queiram / William Shakespeare ; trad. e pref. Daniel Jonas. - 1ª ed. - V. N. Famalicão : Húmus, 2014. - 121, [2] p. ; 20 cm. - (Teatro Nacional São João ; 12). - Tít. orig.: As you like it. - ISBN 978-989-755-044-7

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1896601

13 - À vossa vontade / William Shakespeare ; trad. Fernando Villas-Boas ; rev. Conceição Candeias. - Lisboa : Bicho-do-Mato : Teatro Nacional D. Maria II, 2013. - 135, [1] p. ; 20 cm. - Tít. orig.: As you like it. - ISBN 978-989-8349-28-6

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1841375

14 - A tormenta / William Shakespeare ; introd. Mariana Gray de Castro ; trad. e notas Fátima Vieira. - Lisboa : Guimarães Editora, cop. 2011. - 178, [3] p. : il. ; 19 cm. - (Pessoa editor ; 9). - ISBN 978-972-665-652-4

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1796687

15 - A tempestade ; seguido de O mar e o espelho / William Shakespeare ; trad. José Manuel Mendes... [et al.] ; coment. W. H. Auden. - Lisboa : Cotovia, 2009. - 204, [5] p. ; 21 cm. - (Livros cotovia. Teatro). - Tít. orig.: The tempest. - Tít. orig.: The sea and the mirror. - ISBN 978-972-795-285-4

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1759129

16 - O mercador de Veneza / William Shakespeare ; trad. Daniel Jonas. - 2ª ed. - Lisboa : Cotovia, cop. 2008. - 173, [7] p. ; 21 cm. - (Teatro). - Tít. orig.: The merchant of Venice. - ISBN 978-972-795-277

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1742257

17 - Como vos aprouver / William Shakespeare ; introd., trad. e notas Fátima Vieira. - 1ª ed. - Porto : Campo das Letras, 2008. - 180, [2] p. ; 22 cm. - (Shakespeare para o século XXI. Obra dramática completa ; 14). - Tít. orig.: As you like it. - ISBN 978-989-625-249-6

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1731467

18 - O conto de Inverno / William Shakespeare ; introd., trad. e notas Filomena Vasconcelos. - 1ª ed. - Porto : Campo das Letras, 2006. - 175, [4] p. ; 22 cm. - (Shakespeare para o século XXI ; 12). - Tít. orig.: The winter's tale. - ISBN 989-625-104-5

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1680369

19 - O mercador de Veneza / William Shakespeare ; trad. Luís de Bragança. - 2ª ed. - Mem Martins : Europa-América, 2005. - 152 p. ; 21 cm. - (Grandes clássicos do teatro). - Tít. orig.: The merchant of Venice. - Ed. bilingue em português e inglês. - ISBN 972-1-04453-9

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1368548

20 - Medida por medida / William Shakespeare ; introd., trad. e notas M. Gomes da Torre. - 1ª ed. - Porto : Campo das Letras, 2001. - 152, [3] p. ; 22 cm. - (Shakespeare para o século XXI. Obra Dramática Completa ; 1). - Tít. orig.: Measure for measure. - ISBN 972-610-470-X

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/1084050