Resultado de pesquisa

1 - Labirinto à beira-mar / Zbigniew Herbert ; trad. Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - 1ª ed. - Lisboa : Cavalo de Ferro, 2025. - 239, [1] p. ; 23 cm. - Tít. orig.: Labirynt nad morzem. - ISBN 978-989-583-919-3

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2233508

2 - Solaris / Stanislaw Lem ; nota prévia Alberto Manguel ; trad. e nota à trad. Teresa Fernandes Swiatkiewicz ; trad. da nota prévia Helena Pitta. - 4ª ed. - Lisboa : Antígona, 2025. - 265, [5] p. : il. ; 21 cm. - ISBN 978-972-608-396-2

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2232235

3 - A máscara e outros contos / Stanislaw Lem ; trad. Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - 1ª ed. - Lisboa : Antígona, 2025. - 448, [6] p. ; 21 cm. - Tít. orig.: Poçowanie... [et al.]. - ISBN 978-972-608-481-5

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2216668

4 - Viagens / Olga Tokarczuk ; trad. Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - 12ª ed. - Lisboa : Cavalo de Ferro, 2024. - 343, [9] p. ; 23 cm. - Tít. orig.: Bieguni. - ISBN 978-989-623-270-2

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2232052

5 - Poesia quase toda (1956-1998) / Zbigniew Herbert ; introd., sel. J. M. Coetzee ; sel. Alissa Valles ; trad., notas e rev. Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - 1ª ed. - Lisboa : Cavalo de Ferro, 2024. - 342, [1] p. ; 23 cm. - Tít. orig.: Selected poems. - ISBN 978-989-583-009-1

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2232151

6 - A maior mulher moderna do mundo / autoria e pósf. Susan Swan ; trad. Alda Rodrigues, Teresa Fernandes Swiatkiewicz ; pref. Olga Tokarezuk. - 1ª ed. - Lisboa : Tinta-da-China, 2024. - 460, [4] p. ; 20 cm. - (A vida privada dos livros / coord. Alberto Manguel). - Tít. orig.: The biggest modern woman of the world. - ISBN 978-989-671-837-4

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2168175

7 - Conduz o teu arado sobre os ossos dos mortos / Olga Tokarczuk ; trad. Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - 11ª ed. - Lisboa : Cavalo de Ferro, 2024. - 286, [2] p. ; 23 cm. - Tít. orig.: Prowadz swój plug przez kosci umarlych. - ISBN 978-989-668-667-3

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2232060

8 - Memórias encontradas numa banheira / Stanislaw Lem ; trad. Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - 1ª ed. - Lisboa : Antígona, 2023. - 292, [2] p. ; 21 cm. - Tít. orig.: Pamietnik znaleziony w wannie. - ISBN 978-972-608-445-7

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2208435

9 - Conduz o teu arado sobre os ossos dos mortos / Olga Tokarczuk ; trad. Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - 10ª ed. - Lisboa : Cavalo de Ferro, 2023. - 286, [1] p. ; 23 cm. - Tít. orig.: Prowadz swój plug przez kosci umarlych. - ISBN 978-989-668-667-3

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2196007

10 - Um inconcebível acaso / Wistawa Szymborska ; trad., concepção, sel. e posf. Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - 1ª ed. - Lisboa : Edições do Saguão, 2023. - 124, [3] p. ; 21 cm. - (Saguão ; 32). - Tít. orig.: NiÓepojety przypadek. - Ed. bilingue em português e polaco. - ISBN 978-989-35441-0-5

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2161379

11 - A vida não está à venda : biografia de Wislawa Szymborska / Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - Lisboa : Manufactura, cop. 2023. - 116, [4] p. : il. ; 23 cm. - ISBN 978-972-559-464-3

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2151247

12 - Viagens / Olga Tokarczuk ; trad. Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - 11ª ed. - Lisboa : Cavalo de Ferro, 2023. - 343, [9] p. ; 23 cm. - Tít. orig.: Bieguni. - ISBN 978-989-623-270-2

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2138910

13 - O que fazem os sentimentos quando ninguém está a ver / Tina Oziewicz ; il. Aleksandra ZajÓac ; trad. Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - 1ª ed. - Lisboa : Fábula, 2023. - [66] p. : il. ; 26 cm. - Tít. orig.: Co robiÓa uczucia?. - ISBN 978-989-623-896-4

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2137606

14 - Solaris / Stanislaw Lem ; nota prévia Alberto Manguel ; trad. Teresa Fernandes Swiatkiewicz, Helena Pitta. - 3ª ed. - Lisboa : Antígona, 2023. - 265, [5] p. : il. ; 21 cm. - ISBN 978-972-608-396-2

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2129996

15 - A voz do dono / Stanisøaw Lem ; trad. Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - 1ª ed. - Lisboa : Antígona, 2023. - 282, [2] p. ; 21 cm. - Tít. orig.: Gøos pana. - ISBN 978-972-608-428-0

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2129878

16 - Histórias bizarras / Olga Tokarczuk ; trad. Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - 2ª ed. - Amadora : Cavalo de Ferro, 2022. - 212, [3] p. ; 23 cm. - Tít. orig.: Opowiadania Bizarne. - ISBN 978-989-623-626-7

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2125945

17 - Histórias bizarras / Olga Tokarczuk ; trad. Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - 1ª ed. - Amadora : Cavalo de Ferro, 2022. - 212, [3] p. ; 23 cm. - Tít. orig.: Opowiadania Bizarne. - ISBN 978-989-623-626-7

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2125760

18 - Viagens / Olga Tokarczuk ; trad. Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - 10ª ed. - Lisboa : Cavalo de Ferro, 2022. - 343, [9] p. ; 23 cm. - Tít. orig.: Bieguni. - ISBN 978-989-623-270-2

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2125553

19 - Outrora e outros tempos / Olga Tokarczuk ; trad. Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - 5ª ed. - Lisboa : Cavalo de Ferro, 2022. - 268, [4] p. ; 23 cm. - Tít. orig.: Prawiek i inne czasy. - ISBN 978-989-564-069-0

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2125578

20 - Diário : (1959-1969). Vol. II / Witold Gombrowicz ; trad. Teresa Fernandes Swiatkiewicz. - 1ª ed. - Lisboa : Antígona, 2022. - 449, [5] p. ; 21 cm. - Tít. orig.: Dziennik. - ISBN 978-972-608-422-8

Link persistente: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/bibnacional/2118270